<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<object><type>video</type><version>1.0</version><provider_name>Network.hu</provider_name><provider_url>http://network.hu/</provider_url><title>The Cure - Charlotte Sometimes</title><author_name>CukorMusique</author_name><author_url>http://network.hu/CukorMusique</author_url><html>&amp;lt;object width=&amp;quot;424&amp;quot; height=&amp;quot;345&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;param name=&amp;quot;movie&amp;quot; value=&amp;quot;http://depechemodeforever.network.hu/flash/videoplayer/video.swf?videoid=243488&amp;amp;amp;pvol=40&amp;amp;amp;plang=hu&amp;amp;amp;host=http://depechemodeforever.network.hu&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;param name=&amp;quot;allowscriptaccess&amp;quot; value=&amp;quot;always&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;param name=&amp;quot;allowfullscreen&amp;quot; value=&amp;quot;true&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;embed src=&amp;quot;http://depechemodeforever.network.hu/flash/videoplayer/video.swf?videoid=243488&amp;amp;amp;pvol=40&amp;amp;amp;plang=hu&amp;amp;amp;host=http://depechemodeforever.network.hu&amp;quot; width=&amp;quot;424&amp;quot; height=&amp;quot;345&amp;quot; allowscriptaccess=&amp;quot;always&amp;quot; allowfullscreen=&amp;quot;true&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;/object&amp;gt;</html><width>424</width><height>345</height><duration>260</duration><description>Az abszolút kultikus zenekar legvarázslatosabb száma.

Charlotte Sometimes


Az összes arc,
Az összes hang egybefolyik
Egyetlen arccá,
Egyetlen hanggá változik
Készülj a lefekvésre!
A fény erősnek tűnik
És ragyog a fehér falakon
Charlotte Sometimes
Minden nesze
Bele az éjszakába
Charlotte Sometimes-zal

Éjszakáról éjszakára egyedül fekszik az ágyban
Szemei oly tágra vannak nyitva a sötétben
Oly különösen festettek mind az utcák,
Oly távolinak tűntek,
De Charlotte nem sírt

Az emberek oly közelinek tűntek,
Amint kifejezéstelen játékokat játszottak
Az emberek
Oly közelinek tűntek,
Oly sok
Egyéb név...

Néha álmodom
Ott, hol mindenki más táncol
Néha álmodom
Charlotte Sometimes
Néha álmodom
Kifejezéstelen a révület
Néha álmodom
Oly sok különböző név
Néha álmodom
A neszek mind ugyanolyanok maradnak
Néha álmodom
Reméli, hogy kifestett szemeit
Egy más világra nyitja
Gyere ide hozzám,
Rémült hercegnő,
Charlotte Sometimes

Azon a sivár nyomvonalon
(Nézd, megint elbújt a nap!)
Patakzottak arcán lefelé a könnyek
Egyre csak sírt egy lány miatt,
Ki meghalt oly sok évvel azelőtt...

Néha álmodom
Ott, hol mindenki más táncol
Néha álmodom
Charlotte Sometimes
Néha álmodom
A neszek mind ugyanolyanok maradnak
Néha álmodom
Oly sok különböző név van
Néha álmodom
Néha álmodom...

Charlotte Sometimes önmagáért sír
Charlotte Sometimes egy falat álmodik maga köré,
De mindig a szeretettől,
A sok szeretettől az is úgy néz ki,
Mint minden más
Charlotte Sometimes-zal kapcsolatos
Oly távoli,
Üveg mögé zárt és szép
Charlotte Sometimes

Szöveg és zene  Robert Smith, Laurence Tolhurst, Simon Gallup
Kiadó  Fiction Songs Ltd./BMG Music Publishing Ltd., 1981
Fordítás  Szécskai Gábor</description><thumbnail_url>http://vds.network.hu/clubvideo/2/4/3/_/243488_42526_4.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>80</thumbnail_width><thumbnail_height>60</thumbnail_height><video_id>243488</video_id></object>
