köszi Edina! jó azért, hogy tudjuk, min mentek keresztül, mit éreztek, valahogy közelebb kerülnek hozzánk ezzel is, nemcsak a zenéjükön keresztül... és remélem, azért egyszer feltöltőtnek és újra felkerekednek :-D

Válasz

Köszönjük Edina ezt a remek forditást így legalább sok mindent megtudtunk amit egyébként csak sejtettünk.Több biztató jelet is látok egy következő lemezre és tournéra a fiúkban még mindig ott a depeche mode tűze igaz ez a riport egy hosszú tourné végén készült mit is várhatnánk mint hogy pihenni szeretnének a srácok!!!

Válasz

Kösz Edina a ZSoksás fordítást..azthiszem igen velős és őszinte és a mode-ban ez a csodálatos az őszinteség a mai világban ezért,és sok másért érdemes és kell a mode-al és a modért is élni..ami összekovácsol minket bárhogy történjen néhány dallam (több millió:-) és néhány igaz ember akik válalják emberi gyarlóságukat.

Válasz

Dave: Minden kívülálló, aki nem ezt csinálja, a csillogást látja – és tényleg jó szállodákban lakunk, meg minden – de a sajtburge az sajtburge, van belőle jó és van rossz. Nekem maga az előadás számit. Csatába indulok, úgymond Martinnal az oldalamon. Egy ideje abbahagyta az ivást, ami nagyon meglátszik. Azt hiszem, Martinnak mint előadónak új oldala mutatkozik meg.
Martin: Rettenetes lámpalázam volt azelőtt. Mindenféle hülyeség miatt. Aggodtam, hogy holtan esem össze a színpadon. Ez több, mint lámpaláz.
Háttérből: Legtöbben csak azon izgulnak, hogy eltalálják a hangot.
Martin: Igem. Engem ez nem érdekelt. Csak az, hogy ne haljak meg! Ott annyi ember előtt.
Jhonatan: Ami a fáradtságot illetti, szerintem David teljesen kimerül. Nem is csoda, minden este 2 óra hosszat rohangál.
Dave: Közel járok az 50-hez. El kell fogadjam ezt, mert ezt mondja a testem.
Daniel: Áldozatot követel. Nagyon gondosan készült minden koncertre, és pihen, meg minden. Most csak egy kicsit jobban ügyel. De amíg képes kiállni, szerintem tovább csinálja.
Dave: Nem akarom úgy abbahagyni, hogy a végén egy trottyos öreg álljon ki a színpadra, tegyen egy-két lépést, de tudjuk, hogy kipurcant. Nem akarom, hogy idáig fajuljon a dolog, mert a DM túl fontos. Ha megnézem ezt a filmet, amikor kész, jól megnézem, és látom, hogy repedezik az egész ott, ahol érzem, de remélem, hogy mások nem látják, akkor tudni fogom, hogy ideje abbahagyni.
Andy: Ez 2és fél év munkájának az eredménye lesz, el fogunk érzékenyülni, nehéz lesz visszatérni a mindennapokba, mondjuk a földre dobod a törülközöt, aminek nem örül a feleséged, amikor ráébredsz, hogy nincs szobalány, aki felvegye.
Martin: Azért nem beszélünk dolgokról, mert igazán foglamunk sincs. Biztosan szünetet tartunk. Az a minimum.
Háttérből: Ennyit kész vagyok elmondani.
Peter: Biztosan tartunk egy kis szünetet, de nem lennék meglepve, ha Martin hamar visszamenne a stúdióba új számokat írni.
Dave: Nehéz volt a családomnak ez alkalommal, mert...Jen remekül viselte a betegségemet, de tudom, hogy izgul miattam, hogy mi mindent csinálok itt, mennyit adok magamból és nem tartok vissza semmit, de azért van egy kis tartalékom, ami még egy napig éltet.

Válasz

Isten a folyosón:-)

Válasz