depeCHe MODE forever Klub: The Cure - Other Voices (videó)

Szeretettel köszöntelek a DEPECHE MODE Forever Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 539 fő
  • Képek - 9068 db
  • Videók - 5723 db
  • Blogbejegyzések - 513 db
  • Fórumtémák - 13 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

DEPECHE MODE Forever Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DEPECHE MODE Forever Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 539 fő
  • Képek - 9068 db
  • Videók - 5723 db
  • Blogbejegyzések - 513 db
  • Fórumtémák - 13 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

DEPECHE MODE Forever Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DEPECHE MODE Forever Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 539 fő
  • Képek - 9068 db
  • Videók - 5723 db
  • Blogbejegyzések - 513 db
  • Fórumtémák - 13 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

DEPECHE MODE Forever Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DEPECHE MODE Forever Klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 539 fő
  • Képek - 9068 db
  • Videók - 5723 db
  • Blogbejegyzések - 513 db
  • Fórumtémák - 13 db
  • Linkek - 130 db

Üdvözlettel,

DEPECHE MODE Forever Klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

The Cure - Other Voices

Other Voices

Whisper your name in an empty room
You brush past my skin
As soft as fur
Taking hold
I taste your scent
Distant noises
Other voices
Pounding in my broken head
Commit the sin
Commit yourself
And all the other voices said
Change your mind
You're always wrong

Come around at Christmas
I really have to see you
Smile at me slyly
Another festive compromise
But I live with desertion
And eight million people
Distant noises
Other voices
Pulsing in my swinging arms
Caress the sound
So many dead
And all the other voices said
Change your mind
You're always wrong

A többi hang

Egy üres szobában a nevedet suttogom
Hozzáérsz a bőrömhöz
Lágyan, mint egy szőrme
Megragadlak
És illatodat ízlelem
Távoli zajok
A többi hang
Dörömböl betört fejemben
Kövesd el a bűnt!
Kötelezd el magad!
És az összes többi hang azt mondta,
Gondold meg magad!
Mindig tévedsz!

Gyere át karácsonykor,
Muszáj látnom téged!
Lopva rámmosolyogsz
Egy újabb ünnepi kompromisszum
De együtt élek az elhagyással,
Meg nyolcmillió emberrel
Távoli zajok
A többi hang
Pulzál himbálódzó karjaimban
Becézd a hangokat,
Oly sok a halott!
És az összes többi hang azt mondta,
Gondold meg magad!
Mindig tévedsz!

Fordítás Szécskai Gábor
Words and music Robert Smith, Laurence Tolhurst, Simon Gallup
Publisher Fiction Songs Ltd./BMG Music Publishing Ltd., 1981

Látta 6 ember.

Értékeld!

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

[Törölt felhasználó] üzente 12 éve

Jó éjt,szép álmokat!

Válasz

Zsu Fűzfa üzente 12 éve

na én most megyek jó éjt, majd rakom a többihez is fel a szövegeket már terveztem :)

Válasz

Ez történt a közösségben:

Zsu Fűzfa írta 6 napja itt:

Valamiért megszüntették a vezető titulusom, mert szerintük 30 napja nem vettem részt az oldalon. Írtam levelet nekik remélem visszaállítják.

Zsu Fűzfa mostantól Tag

Zsu Fűzfa 2 hete új videót töltött fel:

Zsu Fűzfa 2 hete új videót töltött fel:

Zsu Fűzfa 3 hete új képet töltött fel:

Bp_mvm_dome__6_2190401_1558_s

Zsu Fűzfa 3 hete új képet töltött fel:

Bp_mvm_dome__5_2190400_5756_s

Zsu Fűzfa 3 hete új képet töltött fel:

Bp_mvm_dome__4_2190399_5852_s

Zsu Fűzfa 3 hete új képet töltött fel:

Bp_mvm_dome__3_2190398_7827_s

Zsu Fűzfa 3 hete új képet töltött fel:

Bp_mvm_dome__2_2190397_2752_s

Zsu Fűzfa 3 hete új képet töltött fel:

Bp_mvm_dome__1_2190396_7260_s

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu